Index |
| |||||||||||||||||||||
Proverbes : tody | ||||||||||||||||||||||
Proverbe | Vazaha tody a Vondrona. [Samson 1965 #V42]
Vazaha vaky sambo. [Veyrières 1913 #2574] | |||||||||||||||||||||
Traduction française | L' homme ruiné est comme un Blanc qui a fait naufrage. [Veyrières 1913 #2574] | |||||||||||||||||||||
Interprétation française | Allusion au fait que les Blancs qui avaient fait naufrage arrivaient tous pauvres. [Veyrières 1913 #2574] | |||||||||||||||||||||
Index |
| |||||||||||||||||||||
![]() |