Index |
| |||||||||||||||||||||
Proverbes : mandavantaona | ||||||||||||||||||||||
Proverbe | Ny | |||||||||||||||||||||
Traduction française | C' est à cause de la paresse qu' on est couvert de loques toute l' année. [Houlder 1895]
C' est la paresse qui fait qu' on est couvert de loques pendant l' année. [Veyrières 1913 #3949] | |||||||||||||||||||||
Index |
| |||||||||||||||||||||
![]() |